钱柜最新登录网址 >世界 >PEN Gala 2015:六名作家退出决定以纪念Charlie Hebdo >

PEN Gala 2015:六名作家退出决定以纪念Charlie Hebdo

2019-08-19 06:25:09 来源:工人日报

  

PEN Gala 2015:六名作家退出决定以纪念Charlie Hebdo

Charlie Hebdo
六名作家因其决定向法国讽刺报纸Charlie Hebdo致敬而退出PEN美国中心晚会。 图片:商店工人准备出售Charlie Hebdo的副本,因为它将于2015年1月16日在伦敦发售。 照片:Reuters / Luke MacGregor

六位作家因其决定以法国自由表达勇气奖授予法国讽刺报章查理周刊而退出PEN美国中心活动。 文学和人权组织周日宣布,作家对查理周刊代表穆斯林及其先知穆罕默德的漫画感到失望。

作家 - 彼得凯瑞,迈克尔奥达特杰,弗朗辛散文,特朱科尔,雷切尔库什纳和泰耶塞拉西 - 已经退出了预定于5月5日在纽约市美国自然历史博物馆举行的庆祝活动。 这部巴黎杂志1月份被伊斯兰极端分子袭击,造成12人死亡。 主编Gerard Biard和Charlie Hebdo工作人员Jean-Baptiste Thoret因为上班迟到而幸存下来,计划接受该奖项。

“我一听到这个奖项就感到非常沮丧,”PEN美国前总统普罗斯在周日晚上接受电话采访时美联社,并补充说她赞成“言论自由”。没有限制“和”谴责“对出版物的攻击,给予该杂志的工作表示”钦佩和尊重“的奖励。

“当我们为查理周刊起立鼓掌时,我无法想象会出现在观众席中,”普罗斯说。

据周五发给PEN领导的一封电子邮件,据报道,库什纳引用了她对该杂志的“文化不容忍”以及推广“一种被迫的世俗观点”的不适,以及她退出活动的原因。

PEN American现任总裁安德鲁•所罗门(Andrew Solomon)表示,有几个人被的一些漫画所冒犯,但他补充说PEN强烈反对法国杂志奖的“恰当性”。

“毫无疑问,除了挑起极端主义分子的暴力威胁之外,Hebdo漫画还冒犯了其他一些穆斯林,因为他们的漫画冒犯了他们所针对的其他许多团体的成员,”所罗门在周日寄给PEN受托人的一封信中写道。 “但是,基于他们自己的陈述,我们认为查理周刊的意图不是排斥或侮辱穆斯林,而是强烈拒绝少数人的努力,无论目的,意图或目的如何,都将大范围的言论置于限制之外。导入表达式。

所以我们不相信我们任何人都必须赞同查理周刊漫画的内容,以确认他们所遵循的原则,或者赞扬工作人员勇敢地面对生死威胁时坚持这些价值观,“所罗门据报道说。


载入中...

(责任编辑:郈皑)
  • 热图推荐
  • 今日热点